推广贵宾
- 最后登录
- 2024-4-30
- 注册时间
- 2021-5-6
|
楼主
不吃螺蛳粉 发表于 2021-12-8 15:32:44
很多同学在面对留学Paper的时候都会很头痛,特别是习惯了中文的拼写和语法错误,是Paper的致命伤。写作风格问题,却是销蚀Paper代写质量的隐疾。我不知道中文世界里有没有这样的工具,但在英文网络中,有许多工具可以帮助你润色行文风格。
Hemingway(“海明威”)是个帮助你检查“可读性”问题的服务。它帮助你清晰地措辞(注意:不帮助检查逻辑清晰与否),一如海明威的风格。而且,这个分析过程是实时地随着你的键入进行的。
SlickWrite需要你提交文本到服务器上进行分析,这就不如前者使用起来感觉流畅了。但是,它提供更多的分析数据,包括“词汇丰富度”及“句子结构”等。适合最后审稿阶段使用。
批改网是个国内的润色服务。其提供的修改意见非常符合大陆人士的英语风格。
使用版本控制软件配合保存Paper时,我们经常需要反复修改。反复修改不可怕,可怕的是有时对某次修改不满意、还会需要回滚到前一个版本。这就要求我们做好常备份的习惯,可这却是很难养成的。我们习惯了保存,但不习惯另存为。(况且,备份了的版本越多,文件越乱。)这时,一个版本控制系统就很能帮助我们了。版本控制系统相当于额外的一层”保存“命令。与你的文本编辑器不同的是,版本控制系统在保存时会自动备份上次的修改到一个地方,而不需你来费心选择”在何处保存“。
当你后悔进行了某项修改时,可以立刻进入“时间机器”,调出以前的版本。
一般情况下大家用的都是Windows自带“历史版本”(“系统还原点”)的功能,我没用过、没有发言权。
macOS自带Time Machine功能、可以每隔一段时间(注意!不一定是你撰写的文稿的各个阶段)自动同步到一个外置存储器上(移动硬盘、Time Capsule设备等)。
Simplenote有”历史版本“机制,但对文本格式的支持很简陋。
|
|