谷歌译者工具包宣布停止服务

卢松松博客 · 发表于 2019-9-26 17:03:51

最近，在谷歌刚过完周年庆之后，突然宣布要把10年前谷歌开始面向专业用户提供 Google Translator Toolkit 译者工具包服务下线停止服务。

根据磊哥了解，谷歌Google Translator Toolkit 译者工具包是谷歌在2009年6月8日谷歌推出的一个在线的翻译辅助系统，可以简单的看成翻译辅助软件的网页版。因为比较专业所以一直在专业翻译领域很受欢迎，没想到突然就宣布关闭了!

以下是谷歌译者工具包官方给出的正式通知：

尊敬的用户：

您好!十多年前，我们推出了 Google 译者工具包，用于帮助用户、译者和世界各地的人们创建和共享翻译项目。这款工具首次发布时，可供译者选择的基于网页的翻译工具还寥寥无几;时至今日，包括谷歌翻译(不受此决定影响，还会继续为您服务)在内的优秀的翻译工具数不胜数，而随着越来越多翻译工具的问世和普及，在过去几年间，译者工具包的使用率逐渐降低。译者工具包问世十余年，累计辅助全球译者完成了数十亿字词的翻译。现在，我们决定停用译者工具包，并在此对全球用户致以衷心的感谢。

下载数据

在译者工具包于 2019 年 12 月 4 日关停之前，您可以直接在该工具中下载自己的数据(查看具体操作方法)。译者工具包关停后短时间内，您可以在 Google 导出中下载所有数据。

删除、共享或停止共享数据

如果您想共享或停止共享数据，可以在关停日期前直接在译者工具包中操作(查看具体操作方法)。

要在译者工具包中删除您拥有的数据，只需选择要删除的术语库、翻译记忆库或翻译项目，然后点击删除即可。要彻底删除翻译项目，您还需要点击垃圾箱，选择翻译项目，然后点击清空垃圾箱。

感谢您这些年来对译者工具包的支持。要了解详情，请访问我们的帮助中心。

此致

Google 译者工具包团队

从谷歌这次突然下线译者工具包服务来看，磊哥认为，现在的互联网公司都开始精打细算了，像谷歌这次之所以下线译者工具包服务，无非就是因为现在在线翻译平台已经太多了，译者工具包用户开始下降，也就没有继续花钱维持的这个产品的必要。

谷歌是这样，国内的百度，网易其实也是这样，对于盈利不好，用户少的产品基本都是挨个关闭下线的结局，毕竟对于大部分互联网公司来讲商业变现才是硬道理!

来源：卢松松博客，欢迎分享(QQ/微信：13340454)

来源链接：https://lusongsong.com/blog/post/12252.html